传统文化在影视制作中的应用
1.反映丰富时代内涵的文化符号
文化符号是一个国家或民族最具代表性的形象元素,具有高度简洁的文化内涵,能够反映一个国家或民族独特的精神、价值观、信仰、情感等特点。因此,中国文化符号可以理解为具有中国文化内涵、能够反映中华民族独特精神理念、价值信仰和情感生活的形象元素。对于影视艺术来说,文化符号往往是视听媒体的重要表现元素,通常代表一个国家或民族的典型特征。与其他元素和符号相比,文化符号在影视艺术中的应用和表现可以进一步反映一个国家或民族长期以来的文化积累、文化内涵和精神价值。从人类跨文化交流的角度来看,影视艺术作品的国际传播在促进不同地区、不同民族的文明交流和相互学习中发挥。以好莱坞电影为代表的国际电影,不仅让中国观众接触西方社会生活方式,思考西方社会价值,也让外国观众通过中国影视作品了解中国,各国观众在影视作品带来的视觉繁荣中增进了相互了解。纵观中国影视艺术的国际传播,可以说每一部作品都有明显的中国文化印记,或多或少突出了中国文化的精神和价值,展现了中国文化符号的特点。但不可否认的是,过去中国影视艺术作品在国际传播中呈现的文化符号并不全面。分析以中国电影为代表的影视艺术作品,外国观众最感兴趣的中国文化符号体现在中国功夫、中国建筑和自然景观上,甚至在国外谈论中国电影也相当于功夫电影。正是在这样的中国文化符号背景下,创意传播层面也是基于“功夫”创作了《英雄》、《卧虎藏龙》、《战狼》等影视作品。“中国典籍”“中国功夫”“传统服饰”“京剧戏曲”“古老建筑”成为展示中国文化符号较为集中的领域。
2.影视角色造型设计设计
影视角色的个性化设计在影视创作中非常重要。影视艺术家通过各种艺术表现形式,将影视角色表现得更加鲜明、大胆、独特,最终呈现在公众面前。艺术源于生活,高于生活。影视艺术家要把人物造型与公众的现实生活紧密联系起来,从而获得观众的认可和共鸣。综观世界各国优秀影视作品,具有独特的个性角色和故事情节,具有民族文化特色,故事情节起伏,戏剧表演冲突,人物活力生动,自然。优秀的影视角色设计要融入优秀、鲜明的民族文化,才能引起观众的兴趣和关注。近年来,我国影视产业的发展受到了一定程度的影响,部分影视角色的形象设计和个性塑造缺乏新意。影视人物的设计应以人为本,影视人物的生活场景、性格特征、生活习惯等也应与当地文化相衔接。影视为影视艺术家提供了极其开阔的想象空间,帮助他们创造个性化的艺术。影视艺术家要始终保持童心,从观众的角度塑造人物,设计跌宕起伏,满足公众的审美需求[3]。
3.创造性地渗透和融合优秀的传统文化元素
目前,国内一些影视作品对优秀传统文化的表达还存在一些不足。一些影视作品生搬硬套历史故事,机械堆砌传统文化符号,没有体现优秀传统文化的精髓,没有根据时代的欣赏能力和观看心理进行创新。观众在观看时会脱节或难以理解,脱离公众的共同期望。因此,在影视剧制作过程中,要积极创造性地渗透和融合优秀的传统文化元素,这也是影视作品提升内涵的好机会。许多影视作品因渗透传统文化元素而得到内涵的提升和观众的追捧。例如,《燕西故事》不仅完美地再现了传统服装手工艺的元素,而且展示了数十项非物质文化遗产,成为影视剧中传统文化传播的典范。例如,昆曲是中国最古老的戏剧之一,在清朝很受欢迎。2001年,昆曲被联合国教科文组织列入“非遗名单”通过看电视剧,很多观众可以更好地了解昆曲和传统文化,人们对中国传统文化之美的认可度也越来越高。
4.树立民族文化品牌,培养创新意识
为了在金融媒体时代发展民族影视,首先要从国家层面制定民族影视发展制度,使民族影视在发展过程中受到法律保护,增强民族影视的品牌竞争力。国家要从法律层面保护民族影视品牌,严惩损害民族影视品牌的恶意行为。二是创新民族影视创作。创新的目的是突破,在突破原有限制的基础上找到新的高点,使作品更具竞争力。民族影视作品的创作者要掌握先进的创作理念和技术,注重民族文化价值在作品中的体现,在了解市场发展需求的基础上,找到民族影视作品的品牌定位,不断提升民族影视作品的核心竞争力。创新可以满足人们对影视作品日益增长的精神需求。最后,从民族影视产业发展的角度来看,要巩固民族影视产业的国际地位,需要使民族影视作品更具民族特色,在融入中国传统文化成果的基础上与世界先进水平相衔接,通过创新提高民族影视作品的核心竞争力。
在影视制作中,加入传统文化元素,可以进一步扩大传统文化的宣传力度,增强传统文化的影响力,丰富影视作品的内涵。如今,中国传统文化占着非常重要的地位,影视作品中渗透的传统文化元素确实使传统文化成为“火”让人们在感受影视魅力的同时了解中国文化。